SAN ANTONIE
Donato Di Luca


Pe tanta cose ze pò 'rcurdà la fèste
de San Antonie: pe le cèste messe
affiliete pe la coste, pe le giostre
(a seggetèlle), le fafe e le nucèlle;
pe le cerasce, le prime de la 'state:
-rosce e toste gna ére scéve l'uocchie
a le quatriere che passéve la matine,
arcagniete, pe la Mèsse Cantate.
Pe le campane "a lunghe", c'accennéve ...

San Antonie abbijete a cuntentèzze
ca la 'state e le grane ére vicine;
San Antonie allaccate de paure
Ca la coste de meje avé passate
'nzacrite de fatije e ‘migliaziùne.

Ha sunate ben prieste la curnette,
maddemane: à zumbate da le liette
'ngicalite e 'nalmiete le quatriere:
z'è' piccichiete 'mbacce a le bandèstere
gné la mosche a la hocce de le mèle
de la ficra mature de settiembre.

Na Preggessiona longhe e sudaticce
(na fèste de culure e de rummure)
vervotte le rusarie.
………………….Quanda schiette
da l'ore de le trombe, e z'arràmbiche
gné n'ènere de magge 'mbacce a sole
la canzone "Deh, benedici o Padre!",
z'arngricceche la pelle de la jente
de struijemiente, e ze alze le tuone
a le Rusarie, a le puosse, a le core.

San Antonie ...
……………….Scampanijéve n'anne
'mbacce a ne sole alte che caléve
acchiene acchiene, gne chi z'arrabbèlle.
E vulére sapè pecché d'allore,
ancore mò, che sò gruosse e quase viecchie
de scole e de pedàte, me ze ficche
'mbiette le spène de chille campane
chìere e 'rennute gné le prim'amore.